Kanji for Provinces

Below is a list of the major provinces of Japan where swords have been manufactured over the last 1000 years. These tables are split into two sections; the columns on the left are the Province names whilst the columns on the right are the colloquial readings of the province names.



Kinai - The Home Provences
ŽRι
Yamashiro
ιB
Jôshû
‘ε˜a
Yamato
˜aB
Washû
‰Ν“ΰ
Kawachi
‰ΝB
Kashû
˜aς
Izumi
ςB
Senshû
’Γ
Settsu
B
Sesshû

Tokaido - The Eastern Sea Circuit
ˆΙ‰κ
Iga
ˆΙB
Ishû
ˆΙ¨
Ise
¨B
Seishû
Žu–€
Shima
ŽuB
Shishû
”φ’£
Owari
”φB
Bishû
ŽO‰Ν
Mikawa
ŽOB
Sanshû
‰“]
Tôtômi
‰“B
Enshû
x‰Ν
Suruga
xB
Sunshû
b”γ
Kai
bB
Koushû
ˆΙ“€
Izu
“€B
Zushû
‘Š–Ν
Sagami
‘ŠB
Soushû
•‘ 
Musashi
•B
Bushû
ˆΐ–[
Awa
–[B
Bûshû
γγ`
Kazusa
γ`B
Soshû
‰Ίγ`
Shimosa
γ`B
Soshû
ν—€
Hitachi
νB
Joshû

Tosando - The Eastern Mountain Circuit
‹ί]
Ômi
]B
Goshû
”ό”Z
Mino
”ZB
Noshû
”ςβW
Hida
”ςB
Hishû
M”Z
Shinano
MB
Shinshû
γ–μ
Kôdzuke
γB
Joshû
‰Ί–μ
Shimotsuke
–μB
Yashû
—€‰œ
Mutsu
—€B
Oushû
o‰H
Dewa
‰HB
Ushû

Hokurikudo -The Northern Land Circuit
Žα‹·
Wakasa
ŽαB
Jakushû
‰z‘O
Echizen
‰zB
Esshô
‰Α‰κ
Kaga
‰ΑB
Kashû
”\“o
Noto
”\B
Noshû
‰z’†
Etchû
‰zB
Esshû
‰zŒγ
Echigo
‰zB
Esshû
²“n
Sado
²B
Sashû

Sanindo - The Mountain Shade Circuit
’O”g
Tamba
’OB
Tanshû
’OŒγ
Tango
’OB
Tanshû
’A”n
Tajima
’OB
Tanshû
ˆφ”¦
Inaba
ˆφB
Inshû
”ŒγΛ
Hôki
”ŒB
Kakushû
o‰_
Izumo
‰_B
Unshû
ΞŒ©
Iwami
ΞB
Sekishû
‰BŠς
Oki
‰BB
Insh

Sanyoudou - The Sunny Mountain Road
”d–
Harima
”dB
Banshû
”όμ
Mimasaka
μB
Sakushû
”υ‘O
Bizen
”υB
Bishû
”υ’†
Bitchû
”υB
Bishû
”υŒγ
Bingo
”υB
Bishû
ˆΐεY
Aki
εYB
Geishû
Žό–h
Suô
–hB
Boshû
’·–ε
Nagato
’·B
Choshû

Nankaidou - The Southern Sea Road
‹IˆΙ
Kii
‹IB
Kishû
’W˜H
Awaji
’WB
Tanshû
ˆ’”g
Awa
ˆ’B
Ashû
Ž]Šς
Sanuki
Ž]B
Sanshû
ˆΙ›w
Iyo
›wB
Yoshû
“y²
Tosa
“yB
Toshû

Saikaidou - The Western Sea Road
’}‘O
Chikuzen
’}B
Chikushû
’}Œγ
Chikugo
’}B
Chikushû
–L‘O
Buzen
–LB
Hoshû
–LŒγ
Bungo
–LB
Hoshû
”μ‘O
Hizen
”μB
Hishû
”μŒγ
Higo
”μB
Hishû
žHŒό
Hyûga
žHB
Nichishû
‘ε‹χ
Ousumi
‹χB
Gûshû
ŽF–€
Satsuma
ŽFB
Sasshû
šγŠς
Iki
šγB
Ishû
›””n
Tsushima
›”B
Taishû


Copyright 2006. Richard Turner.